Aller au contenu

Petit manuel pour parler sarthois

Bertin Serge, Clair Êve, Souchères Pilou

Heulâ !!! Dé qué qu’ c’est que ctt’ affaire ?
Bah, parié, ça qu’est un ouvraige, qu’est fait pour caûser à la manière des gens d’icit !

Dans ce petit manuel pour apprendre à parler sarthois, vous découvrirez :

  • 10 leçons en 50 règles avec des exercices et des jeux,
  • un examen final avec un diplôme à imprimer et à mettre dans votre CV,
  • un abondant recueil d’expressions patoisantes,
  • un lexique franco-sarthois.

Le tout agrémenté de savoureuses illustrations et de QR codes donnant accès à des leçons audio.

Mettez-vous dans voute bennaise, et dégustez votre petit livre jaune.
     Z’allez point le r’gretter…
     Binvenue en Sarthoisie !

14,22 €
  • 96 pages
  • Format : 21 X 22,5 cm
  • ISBN : 978-2-37932-206-8
  • Date de parution : Septembre 2022

À propos de l'auteur

Bertin Serge

Ethnologue et géographe manceau, Serge Bertin aime son département. Il a collaboré à de nombreux ouvrages que ce soit sur le patois sarthois ou pour mettre à l’honneur les femmes ou les hommes de la Sarthe.

À propos de l'auteur

Clair Êve

Êve Clair, qui a passé son enfance à Montmartre, se consacre depuis une vingtaine d'années à la peinture et à la gravure. Elle a exposé de nombreuses fois en France et à l’étranger. Cette artiste peintre a également réalisé de nombreux story-boards essentiellement pour la communication d’entreprise. S’intéressant aux problématiques sociétales et à la vie après la vie, elle a tout naturellement accepté d’illustrer la BD Je veux mourir chez moi dont le sujet lui tient à cœur.

Elle s'est lancée dans une nouvelle aventure avec les éditions Libra Diffusio en illustrant un album jeunesse Augustin, les petits pas de la victoire mettant en scène un petit garçon qui a des difficultés motrices.

Pour en savoir plus : www.eveclair.com

À propos de l'auteur

Souchères Pilou

Il aura fallu que Pilou Souchères s’intéresse à l’Occitan avant de prendre conscience que le patois sarthois avait toujours fait partie de sa vie.
Et il aura fallu une rencontre avec Serge Bertin pour que ce Sarthois né en 1979 devienne chroniqueur patois sur la chaine locale LMtv.

Vice-président de l’association Heulâ (qui promeut le parler Mainiot).

Président du club manceau de passionnés du VéloSoleX, Les Berzillers du Solex.

La complicité de ces deux générations de Sarthois passionnés de leur terroir, se sera délecté sur le papier avec la sortie de leur livre en commun : Petit manuel pour parler sarthois.